Occasionalmente, ti imbatterai in un'immagine o in un cartello con nuove frasi giapponesi che non conosci. In casi del genere, avere il miglior OCR giapponese installato sul tuo PC ti aiuterà a capirne il significato.
Oggi parleremo di qual è il migliore strumento OCR di tradurre giapponese che puoi utilizzare per convertire le immagini giapponesi in testo.
OCR Tradurre Caratteri Giapponesi Windows & Mac
PDNob Japanese OCR è un potente strumento OCR che consente di estrarre il testo dalle immagini e convertire, riconoscere o tradurre PDF con un solo clic. Se sei in giro e non riesci a capire i segnali stradali scritti in giapponese, puoi utilizzare questo convertitore da immagini a testo giapponese per tradurli. Allo stesso modo, puoi capire il contenuto di poster, cartelloni pubblicitari e immagini che incontri sui social con caratteri giapponesi, ecc.
Caso 1. OCR Caratteri Giapponesi per capire i segnali stradali
Ecco i cinque semplici passi per usare PDNob Japanese Image Translator per estrarre il testo dai segnali stradali giapponesi e poi tradurlo in italiano.
- PASSO 1： Scarica e installa il software.
- PASSO 2： Per fare uno screenshot su Mac, premi i tasti di scelta rapida Comando + 1. Usa i tasti di scelta rapida Ctrl+Alt+Z se sei un utente Windows.
- PASSO 3： Trascina il mouse per evidenziare il testo e ingrandiscilo tenendo premuto il pulsante sinistro del mouse.
- PASSO 4： Quando il riconoscimento OCR dell'immagine è completo, il risultato apparirà e il contenuto sarà modificabile e copiabile.
- PASSO 5： Se necessario, clicca l'icona di traduzione per tradurre il testo OCR. La modifica e la copia sono possibili con il contenuto della traduzione.
Caso 2. Da immagine giapponese a testo per capire manga o giochi giapponesi
Una delle migliori funzionalità di PDNob Japanese Image Translator è quella che permette di estrarre il testo dai giochi giapponesi per poi tradurlo in italiano. Ecco come puoi usare PDNob Image Translator:
- PASSO 1： Scarica e installa PDNob Image Translator.
- PASSO 2： Fai uno screenshot e usa lo strumento OCR sull'area che desideri convertire in testo. Successivamente, puoi andare nella finestra popup, leggere il testo del manga giapponese e modificare o copiare il contenuto.
- PASSO 3： Seleziona l'icona di traduzione se desideri tradurre i caratteri giapponesi OCR. Il testo tradotto può anche essere modificato o copiato.
OCR Tradurre Caratteri Giapponesi Online - Google Docs
Google Drive ha alcune delle migliori funzionalità OCR giapponese sia per file PDF che per le immagini.
Fornisce un servizio di elaborazione OCR cloud gratuito e dispone di capacità di apprendimento automatico significativamente avanzate, rendendo l'OCR più accessibile che mai.
- 1. Vai al tuo account Google Drive e fai clic su Nuovo per caricare un documento PDF giapponese o un'immagine dal tuo dispositivo.
- 2. Fai clic con il pulsante destro del mouse sul file dopo che è stato caricato e aprilo in Google Docs. Il file giapponese verrà sottoposto a OCR e convertito in testo in Google Docs.
- 3. Se necessario, è possibile apportare modifiche manuali alle proprie preferenze. Ad esempio, per tradurre il contenuto giapponese nella tua lingua, vai su Strumenti e seleziona Traduci documento.
Tuttavia, quando si utilizza questo OCR, ci sono alcune cose da tenere a mente.
- Sebbene l'OCR giapponese non sia accurato come l'OCR inglese, funziona efficacemente nella maggior parte dei casi.
- Google OCR è limitato alle prime 10 pagine di documenti o file di dimensioni inferiori a 2 MB.
- C'è la possibilità che le informazioni vengano rese disponibili a terzi.
Conclusioni
Se stai imparando il giapponese, PDNob Japanese OCR può facilmente migliorare la tua esperienza di apprendimento e aiutarti a comprendere diverse parole, caratteri e frasi. La caratteristica migliore di questo OCR giapponese è che è facile da usare e puoi installarlo sul tuo dispositivo in pochissimo tempo.